<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Claudio Arrau - Nasza Polska</title>
	<atom:link href="https://naszapolska.pl/claudio-arrau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 Oct 2026 16:36:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://naszapolska.pl/wp-content/uploads/2026/02/cropped-naszapolska-favicon-32x32.png</url>
	<title>Claudio Arrau - Nasza Polska</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Muzyka, która miała nawracać zbrodniarzy. „Włochy” Liszta w ujęciu Andrzeja Pikula</title>
		<link>https://naszapolska.pl/andrzej-pikul-liszt-lata-pielgrzymki-wlochy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Redakcja]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2014 06:55:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Kultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://naszapolska.pl/muzyka-ktora-miala-nawracac-zbrodniarzy-wlochy-liszta-w-ujeciu-andrzeja-pikula/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Andrzej Pikul, krakowski pianista i&#160;profesor akademii muzycznej, jako pierwszy Polak nagrał w&#160;całości drugi tom „Lat pielgrzymki. Włochy” Franciszka Liszta, wielkiego przyjaciela Polski i&#160;Polaków. Stanisław Dybowski przypomina w&#160;recenzji z&#160;marca 2014 r., że cykl powstawał od 1835…</p>
<p>Artykuł <a href="https://naszapolska.pl/andrzej-pikul-liszt-lata-pielgrzymki-wlochy/">Muzyka, która miała nawracać zbrodniarzy. „Włochy” Liszta w ujęciu Andrzeja Pikula</a> pochodzi z serwisu <a href="https://naszapolska.pl">Nasza Polska</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Andrzej Pikul, krakowski pianista i&nbsp;profesor akademii muzycznej, jako pierwszy Polak nagrał w&nbsp;całości drugi tom „Lat pielgrzymki. Włochy” Franciszka Liszta, wielkiego przyjaciela Polski i&nbsp;Polaków. Stanisław Dybowski przypomina w&nbsp;recenzji z&nbsp;marca 2014 r., że cykl powstawał od 1835 do 1877 r. i&nbsp;ze względu na ogromne trudności pianistyczne rzadko bywa grywany w&nbsp;całości. Utwory tego tomu zrodziły się pod wpływem Rafaela, Michała Anioła, Salvatora Rosy, Petrarki i&nbsp;Dantego. Recenzent docenia, że Pikul nie wykorzystuje wirtuozerii do popisu, lecz do budowania wyrazu, przez co staje się kontynuatorem estetyki Claudia Arraua. Płytę zamykają dwie legendy o&nbsp;św. Franciszku z&nbsp;Asyżu i&nbsp;św. Franciszku a&nbsp;Paulo, o&nbsp;których papież Pius IX powiedział, że mogłyby skłonić do skruchy zatwardziałych zbrodniarzy. Album wydała firma DUX.</strong></p>

<p><em>Kultura, media. Premiera fonograficzna</em></p>
<p>Franciszek Liszt, wielki przyjaciel Polski i&nbsp;Polaków, skomponował wspaniały cykl utworów fortepianowych pod tytułem „Lata pielgrzymki” złożony z&nbsp;trzech tomów, w&nbsp;których muzycznie sportretował różne kraje, dzieła sztuki i&nbsp;sytuacje. Pierwsze utwory, wtedy jeszcze pt. „Album wędrowca”, skomponował w&nbsp;latach 1835-1836, ostatnie &#8211; w&nbsp;1877 r. Niektóre z&nbsp;nich chętnie są grywane, całość zaś, ze względu na wielkie trudności pianistyczne, bardzo rzadko.</p>
<h2>Pierwsze polskie nagranie całego tomu</h2>
<p>Krakowski pianista Andrzej Pikul, profesor akademii muzycznej, jest pierwszym Polakiem, który utrwalił na płytach drugi tom „Lat pielgrzymki. Włochy” w&nbsp;całości. Tworzą go piękne i&nbsp;nastrojowe utwory powstałe pod wpływem Rafaela, Michała Anioła, Salvatora Rosy, Petrarki oraz Dantego. Ich interpretacja wymaga świetnej techniki, muzykalności i&nbsp;umiejętności wniknięcia w&nbsp;kompozytorski zamysł. Warunki Liszta w&nbsp;pełni spełnił Andrzej Pikul. Pojawiająca się czasem wirtuozeria wykorzystywana jest nie do popisu palcowego, czym inni wykonawcy często spłycają tę muzykę, lecz tworzenia zamierzonego wyrazu. Pod tym względem nasz artysta staje się jakby kontynuatorem estetyki sławnego, nieżyjącego Claudio Arraua, który również zachwycająco grywał ten cykl.</p>
<p style="background: #eef1f5; border-left: 5px solid #3a5a8a; padding: 12px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 6px;"><strong>Przeczytaj również:</strong> <a href="https://naszapolska.pl/claudio-abbado-ostatnia-plyta-koncerty-mozarta-martha-argerich/">Łabędzi śpiew wielkiego dyrygenta. Ostatnia płyta Claudia Abbado</a></p>
<h2>Dwie legendy o świętych Franciszkach</h2>
<p>Płytę zamykają dwie uduchowione legendy Liszta opatrzone tytułami: „Św. Franciszek z&nbsp;Asyżu każący do ptaków” i&nbsp;„Św. Franciszek a&nbsp;Paulo kroczący po falach”. Papież Pius IX, który wysłuchał tych utworów w&nbsp;wykonaniu kompozytora powiedział: „Wymiar sprawiedliwości, chcąc skłonić zatwardziałych zbrodniarzy do skruchy, winien posłużyć się twą muzyką, synu. Żaden by się długo nie opierał, tego jestem pewien, a&nbsp;niedaleki już może dzień, gdy w&nbsp;naszej epoce głoszącej hasła humanitarne znajdzie zastosowanie tego rodzaju psychiczna terapia”. Czy Andrzej Pikul znał przytoczone słowa? Raczej nie, ale może intuicyjnie wyłowił z&nbsp;tej muzyki to, o&nbsp;czym powiedział papież.</p>
<p>Płytę opublikowała firma DUX (0929), zamieszczając w&nbsp;książeczce piękne reprodukcje dzieł Rafaela, Michała Anioła i&nbsp;innych.</p>
<p style="text-align:right"><strong>Stanisław Dybowski</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p style="font-size: 0.85em;color: #666;font-style: italic;text-align: center"><strong>ⓘ Informacja o publikacji</strong><br />Recenzja <strong>Stanisława Dybowskiego</strong> pt. <strong>„„Włochy” Liszta w ujęciu Pikula”</strong> ukazała się pierwotnie w wydaniu papierowym tygodnika <strong>„Nasza Polska” nr 13 (960) z dnia 25 marca 2014 roku, s. 16</strong>. Reprint na portalu naszapolska.pl w ramach digitalizacji archiwum redakcji. Wszelkie prawa do oryginalnego tekstu zastrzeżone &#8211; Stanisław Dybowski / „Nasza Polska”. Zdjęcia: archiwum „Nasza Polska”, skan wydania nr 13 (960)/2014, s. 16.</p>
<p>Artykuł <a href="https://naszapolska.pl/andrzej-pikul-liszt-lata-pielgrzymki-wlochy/">Muzyka, która miała nawracać zbrodniarzy. „Włochy” Liszta w ujęciu Andrzeja Pikula</a> pochodzi z serwisu <a href="https://naszapolska.pl">Nasza Polska</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
